to break; to break down; to be crazy; to be nuts; to be infatuated (with); to be crazy (about)
to go beyond the limit; to pass the limit
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
to occur to; to remind of; to come to mind
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
ceasing to think; refusing to think critically; giving up thinking (for oneself); going blank; mental block; inability to think clearly
instead; but (on the other hand)
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
to drop like a rock (e.g. of reputation, power, influence); to go down the toilet
source; origin; exit; way out; (appropriate) moment to come out; (right) time to appear
to feed (e.g. an animal on oats); to let eat; to support (e.g. a family); to provide for; to inflict (damage); to deal (e.g. a blow)
to sweep the slate clean; to start again from the beginning; to do it all over again
to agree; to decide upon; to enter into (a contract)
large building; building with a long roof; counter for buildings, apartments, etc.
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
connection; linking; joining; coupling; attaching; junction
at full speed; as fast as one's legs can carry one
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
gymnastics; physical exercises; artistic gymnastics; gymnastics competition; physical education (class); PE
highway; freeway; expressway; motorway
iron pipe; steel pipe; metal pipe
sidearm throw; sidearm delivery; sidearm pitch
to push down; to knock down
Beretta (Italian firearm manufacturer)
fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)
funny story; funny anecdote
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
indeed; really; truly; very much
editor (in publishing, etc.)
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (someone) to redo something
about this time; about now
exchange (of words, views, punches, cups, etc.); give-and-take; reply; answer; response
universally kind person; humane person; philanthropist
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
fellows; comrade; colleague; one's equal
postponement; deferment; adjournment
comparing and adjusting; reconciling; lapping; precision surface finishing; margination
command; direction; supervision; conducting (an orchestra, choir, etc.)