establishment; founding; incorporation (of a business)
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
to forestall; to beat to the punch; to anticipate; to play the first move (e.g. in go)
yacht (esp. a sailing boat with one mast); sailing boat; sailboat
divorce; dissolution of adoption
shady; underhanded; questionable
and (so); (and) then; because of which; in addition to that
exhausting work; hard work; severe duty
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
the harmonizing, mentally and physically, of two parties engaged in an activity; singing from the same hymn-sheet; dancing to the same beat
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road); going astray; difference of opinion; misunderstanding; estrangement
United States Army; U.S. Army
another name; nickname; alias; synonym (taxonomy)
quite unlike; not bearing the slightest resemblance
care; attentiveness; attention; consideration (for others); solicitude
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
unfriendly; distant; cold
indicates concession or compromise; indicates permission
together; mutually; fellow
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
uneducated; uncultured; unrefined; ignorant
unsuitable; inappropriate; improper
fellow men; between men; among men; man-to-man
to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword
affinity; compatibility; chemistry (between people)
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord