jpdb beta

talk; dialogue; conversation

4

Tokyo Midtown

1

The Ritz-Carlton Hotel Company

1

Tokyo

5

to spare time (for)

2

thank you

4

hello; good day; good afternoon

1

(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto

41

skill; proficiency; dexterity; flattery

1

self-education; self-instruction; self-study

2

ho-ho

3

wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable

3

Ms

1

offer

2

unique; distinctive; novel; different color (colour)

1

dragon (as depicted in Western myths)

2

sorcerer; wizard; mage

1

Sleigh

1

activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor

5

first impression

1

script; libretto; scenario

1

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

6

every time; each round

2

one's own work; making by oneself; farming on one's own land; independent farmer

2

cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)

2

totally (different); completely

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

13

sewing; needlework

2

sashimi; make-up

1

place mat

1

apron; apron (airport); apron (stage)

7

educational institution; school; academy; campus

1

scallion; green onion; spring onion

1

Vocaloid; singing voice synthesis software, or a humanoid persona voiced by such software

1

to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood

1

private; personal life; (one's) privacy

1

movie set; filming location

1

to put on a bold front; to act big; to be unyielding; to act formally; to act stiffly

1

appearing together (in a film, play, etc.); performing together (at a concert, etc.); acting together; co-starring; playing together (in a sports match)

1

producer (film, TV, etc.)

3

(switched) off; off-season; offset; off-road; offline; offline get-together; offside

3

to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in

2

stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy

1

to be playful; to gambol; to flirt with; (arch.) to have elegance; (arch.) to have refinement

1

episode; anecdote; vignette; episode

1

Japanese title (given to foreign work)

1

preparedness for death; do-or-die spirit

1

sphere; circle; range; category

1

director of photography; cinematographer

1

staff; staff member; stuffing (in Western cuisine); filling; stuff; materials

24