office building; office complex
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
unreality; becoming disconnected from reality
internal (e.g. disk); built-in; equipped (with)
through; throughout; through (the good offices of); by way of
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
unexpectedly; suddenly; abruptly
genuine article; real thing; real deal
confusion; dismay; consternation; panic
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
considerably; not a little; in no small numbers
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
regular time; stated period
self-consciousness; self-awareness
running about; making every effort; being busily engaged (in something); good offices
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
other people's affairs; somebody else's problem
(a) little; somewhat; somehow
multi-floor building; multi-storey building; bill
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
appeal; call for something; request; axiom
to become speechless; to be at a loss for words
to have; to possess; to own; to be endowed with
to be in danger of; to be liable to
taking refuge; evacuation; backup (of data)
advice; counsel; remonstrance; recommendation
cooperation; coordination; link
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
inhabitant; resident; citizen; population
outward appearance; ostensible; public; official
unexploded ordnance; unexploded shell; unexploded bomb; UXO
just because; even if; even though
official announcement; proclamation
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend