to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to fire from a job; to dismiss; to discharge; to behead
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
neck; head; dismissal (from a job); firing
vitality; (one's) life force
everything; for (to) everything; (in) anything
quiver (cylindrical and worn on the back or hip)
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
egg white; white-fleshed fish (e.g. tai, hirame, karei); white meat; sapwood
fat; tallow; lard; grease
to dry out; to become dry (and brittle); to go stale
damp; moist; (slightly) wet; quiet; calm; peaceful
floatingly; driftingly; softly; gently; restlessly; uncertainly
pan; pot; saucepan; stew; hot pot
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (someone) to redo something
to take someone's life; to kill someone
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
rational; reasonable; logical
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
pain; agony; suffering; distress; torment
operation (of a machine); running; driving (a vehicle); use (of capital, funds, etc.); management
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
slicing thinly (of sashimi); thin (e.g. ceramics, glass)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to cut (food) into chunks; to chop into lumps
river; stream; River; the ... river
prohibition; inhibition; ban
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
favourite dish (favorite); favourite food
crisp (like a pickle); crunchy; firm (musculature); stiff (shoulders, neck, etc.)
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to become a (bad) habit; to become a habitual practice; to become addictive; to grow on one; to become moreish
puffer fish; blow fish; fugu; globefish; swellfish
outstanding; excellent; exceptional; distinguished; unrivaled; surpassing (e.g. beauty)
chewiness; firmness; feel of food while being chewed; challenge (e.g. work, book); toughness
maturing; ripening; aging; ageing; curing; fermenting