guest; visitor; customer; client; shopper
girl; daughter; baby girl; young woman
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
don't you think?; indicates question
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
customer traffic; customers; custom
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
this time; now; next time; another time; recently; lately
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; with a bob of the head
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
... years old; age (of) ...
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
at; in; at; when; by; with; so
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
blond hair; blonde hair; golden hair
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
honorific/polite/humble prefix
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
princess; daughter of a nobleman
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to