worry; care; anxiety; mental exhaustion
cloudless (sky); without a cloud (in the sky)
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
barefaced (e.g. lie); transparent; with feigned ignorance; pretending not to know; pure white; very clear
athlete's oath of fair play
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
throw; throwing; throwing event (e.g. javelin, discus, shot put)
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
tama-ire; game in which two teams throw as many balls as possible into a basket atop a high pole (usu. played at school sports festivals)
(formal) meeting with a view to marriage; interview with a prospective spouse
vice-chief; vice-director; assistant director; deputy manager
section manager; section chief
jostling; milling about; crush; packed with (activities, products, etc.); teeming with; chock-full of
appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession
very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly
closing of a school; closed school
wherein; therein; thereinto
poor control (pitcher); no control
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
trait; peculiarity; idiosyncrasy
business rival; professional jealousy
to have an audience (with); to have an interview (with); to meet; to see
personality; style; appearance
entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
to be sorry; to beg someone's pardon; to be much obliged; to be grateful; to be amazed; to be greatly impressed
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
middle-aged man; Buddhist priest
yōkan; jellied dessert made from red bean paste, agar, and sugar
to; traditional unit of volume, approx. 18 litres; square bearing block (at the top of a pillar); Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions); third string of a koto (counting from the player's near side)
pouring water; flooding; douche
restoration; restitution; rehabilitation