(doing things at) one's own pace; (doing things) one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
organic; organic chemistry; organic compound
early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
imperial court; royal court
capture; looting; plundering; abduction (using violence or threats); kidnapping
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)
low birth; humble origin; lowly; base; vulgar
listening device; bug; wiretap
frame (i.e. of a sliding door); crosspiece; bar; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); rung (of a ladder)
(coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus
family business; family trade; one's occupation; one's trade
large amount of money; great cost
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
living a life of leisure with dignity; living quietly and comfortably free from worldly cares; otium cum dignitate
to have something on someone; to catch someone out; to trip someone up; to find someone's fault; to get evidence on someone; to get a lead on someone
nice-looking; seemingly fine; nice-sounding; polite-sounding; plausible (e.g. excuse); glib
driving off a troublesome person; getting rid of a nuisance
annoying; infuriating; provoking; irritating; aggravating; vexing
List of Astro Boy characters
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
to be imaginable; to be conceivable
down quilt; feather quilt
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
invited witness; unsworn witness; person of interest; voluntary interviewee; expert advisor; consultative expert
outline of a solitary fish (as seen through the water when fishing, etc.)
preparing to flee; being ready to run away
5th day of the month; five days
exposed; scanty; bare; public; open
appearing in one's finest clothes; appearing in one's hour of triumph
glossy black hair (of a young woman); raven black hair
spin; rotation; spin (in PR, politics, etc.); ribbon bookmark (attached to the binding)
roundhouse kick; turning kick
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha
proud; having a prominent nose
to stop (someone) by throwing one's arms around them; to catch (someone) in one's arms; to hold (someone) back
feather decoration; plume
oblong; landscape orientation