terminus; terminal; end edge
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
turning sideways; landscape orientation
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to boost; to force up; to push up
(coil) spring; spring (season); light overcoat (worn in spring and autumn); topcoat
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
all directions; every direction; all sides; all quarters; everywhere
bridge (of a koto, etc.); cylinder; prism
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
(flower) bud; promising young person; budding beauty
all sides; the four cardinal directions and the four ordinal directions; large hanging paper lantern
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
fertilized egg; fertilised egg
coding; programming; coding (i.e. assigning a code to something)
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
form; shape; figure; morph
to keep away; to keep at a distance
what is it (that); the meaning of something; what something is about
to trick someone (into confirming or revealing the truth); to ask a leading question
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
leader; guide; mentor; coach
to indicate; to show; to point to
nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
literally; to the letter; literal
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
in a great quantity; plentifully; greatly
even if ...; even supposing that ...
languid; weary; listless; melancholy
value to society; raison d'être; existence value