to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself
temporary; transitory; short-lived
to unfold; to unroll; to open
to be damaged; to receive damage
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to need; to demand; to take; to require
machinery and materials; equipment; materials for manufacturing machinery
inconvenience; inexpediency; unhandiness
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
favorable reception; good reputation; popularity
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation
something like ...; something called ...
reexamination; reinvestigation; resurvey
in the future; another day; later
restaurant (esp. Western-style)
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
to hang (something) on the wall
to permeate (of a stain, smell, etc.); to become ingrained; to become embedded; to become a deeply ingrained habit; to become second nature
brown; light brown; tawny
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
animation; animated film; animated cartoon; anime
broadcasting; broadcast; program; announcement
original author (of a work)
September; ninth month of the lunar calendar
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
quantity; amount; volume; number; amount of money
yen (currency of Japan); circle
drinking party; get-together (usu. involving alcoholic drinks)
smirkingly; broadly (grinning)
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
acknowledgement; acknowledgment; recognition; cognition