going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
very fast; in a twinkle; before one's eyes
one's character or vehicle; player-controlled character or vehicle; one's aircraft; aircraft one is piloting
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
rag; old cloth; tattered clothes; ragged clothes; fault (one is trying to hide); defect
suspicion will raise bogies; once you suspect something, everything else will look suspicious; jumping at shadows
to put all one's skill (into doing something); to do something to the best of one's ability
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
somewhat strong; fairly strong; fairly firm
shooting down (an aircraft)
at this point; at this last moment; this late in the game
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
since when; from when; how long
trend; tendency; movement; attitude
strange; weird; odd; strange thing; strange person
heave-ho; oops; yes; yeah
it says ...; it reads ...; ... is written
effect; efficacy; validity; potency
legitimate self-defence; legitimate self-defense
otherwise; or else; if not
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
incontinence; soiling oneself; wetting one's pants; discharge (e.g. of contaminants); effluence
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
approach (to a problem, issue, etc.); approach (of a long jump, aircraft's flight, etc.); inrun (of a ski jump); approach (to a building, mountain, etc.); approach shot
just now; at this moment; at this point of time
since some time ago; for some time; for quite a while
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
know-how; expertise; the ropes; the knack
time for battle; military secrets; strategy
cooperation; coordination; collaboration; integration; linking
to change (buses, boats, etc.); to transfer (to); to possess (of a god, spirit, etc.)
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
taking refuge; evacuation; backup (of data)
to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to