extempore; impromptu; improvised; ad-lib; off-the-cuff; instant
unnecessary; not needed; not necessary
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
one yen; throughout (an area); whole district
splitting the cost; Dutch treat
noon; midday; daytime; lunch
migratory fish; straddling fish stocks
accurate; correct; precise; exact
day of spring; spring sun
at regular intervals; evenly spaced
of course; certainly; naturally
natural water; untreated water; spring water
city library; municipal library; public library
often; frequently; now and then; occasionally
pre-paid card for purchasing books; Tosho card; library book index card
constrained; uncomfortable; awkward
to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)
guaranteed; authentic; certified
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
person being waited for; person who waits
to wind around; to wrap around; to coil around
to put one's hand on; to touch
to imitate; to follow; to emulate
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
soul; spirit; departed soul; ghost
solid; firm; steady; unshakeable; unwavering
simply; merely; only; solely
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
handstand; headstand; being upside down; being in reverse
icicle; ice pillar (for cooling a room); (arch.) ice
to stand (still) a while; to loiter; to stop
to lend; to loan; to let out on hire
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)