jpdb beta

face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks

6

to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)

4

school life

2

without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...

2

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

7

such; like that; that sort of; very

5

mountain climbing

3

at the same time as; while; as well as (multiple roles)

3

with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names

3

good morning

1

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

4

to come together; to join; to get married; to become a married couple

1

possibly; by some possibility; perhaps

4

nonexistent; not being (there); not having; not

23

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey

2

negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible

1

cold sleep; suspended animation

1

revival; resuscitation; revitalization; rejuvenation; regeneration

1

success; hit

1

spaceship

3

sailor

1

place of destination

2

planet; dark horse

5

surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality

2

to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy

1

assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)

1

this and that; this or that; one thing after another

1

very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour

2

simplicity; convenience; easiness; quasi-

1

to force; to compel; to coerce; to press; to impose

2

olden days; former

14

very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason

2

clear; bright; sunny

1

contraction of "koto da"

4

emotional instability

1

waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath

1

to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)

1

the very picture of ...

1

handsome

1

repeated occurrence

1

with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)

1

to cease; to stop; to be over

1

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

3

group member

33

to concern; to be related

2

various; varied; diverse; all sorts of

4

matter; thing; affair; circumstance

1

unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)

3

stress

2

impulse; impetus; urge

2