to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
after; post; ex-; after the fact; ex post
solid (body); solid matter; solid-state
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
failure; defeat; mistake; unconsciousness
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
fingertip; finger; toe tip; toe
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
hand used like a sword in striking
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself
appearance; (outward) looks; exterior appearance
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
two persons; two people; pair; couple
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
again; once more; a second time
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to stab; to stick; to pierce; to thrust
will; probably; may; I think; surely; I hope
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to turn; to shift; to alter; to distract
posing a question; question
somewhere; anywhere; in some respects
dramatic; exciting; touching; extreme
you could say; you might say; verging on the
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
clear; translucent; brilliant; sweetly ringing (as the tinklings of jade)
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
appearance; expression; manifestation
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
perfect; complete; flawless
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
quiet unsociable person; obstinate person; blockhead
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
love at first sight; being taken with someone at the first meeting