one's last moments; death throes; agony of death
agonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells
painting of a scene in Hell; a picture of Hell
to become excited; to grow lively
strokes in a Chinese character; stroke count of a Chinese character
thin dōjinshi, usually featuring adult content
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
practice; practising; training; study
to reconsider; to rethink; to reassess
to sulk; to be peevish; to run away from home
misconstruction; distortion; misinterpretation; misunderstanding; perversion; contortion
not holding on; not using the hands; letting go one's hold; lack of reserve (in expressing one's emotions); lack of restraint; openly (saying)
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
meeting; assembly; party; society; association; club
backward glance; sidelong glance; faceless ghost with an eye in its rump
gadid (any fish of the family Gadidae, incl. cod, haddock, whiting and pollack); Pacific cod (Gadus macrocephalus)
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
how much; how many; what amount; what extent
cannot help (doing, etc.); cannot resist; must not ...; should not ...; must ...; have to ...
taking over; handing over; transfer of control; inheriting; passing on the baton
beneficial; profitable; useful; helpful; instructive
understanding person; supporter
to strum (an instrument); to thrum; to pluck
to strum; to pluck the strings (of a guitar)
new building; annexe; annex
laconic; of few words; reticent; quiet
I would rather; I would as lief do; strong preference
(turned out) all right in the end
coagulation; freezing; solidification
to look old; to become musty; to wear out
wall-mounted ornament; wall decoration; wall hanging; wall-mounted
to mark the passage of time; to let (feel) time pass
exorbitant; outrageous; ridiculous; absurd; excessive; inordinate