chemical reaction; generation of an unexpected result from combining things
pessimism; disappointment
dully; dispassionately; apathetically; in a subdued manner
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
one's own ground; one's own position; one's own area of the field (soccer, rugby, etc.)
to send out; to forward; to show (a person) out
allotment (allocation) of marks
to gain a victory; to win
not necessarily so; is not always true
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
morale (of troops, team, etc.); esprit de corps
very high; high up; aloft; only; merely; just
one-sided; unilateral; arbitrary
camp (supporters of a doctrine, party, etc.); faction (of a party); military camp; encampment; cantonment
magnificent spectacle; thrilling sight; grand view
to attract notice; to catch the eye; to stand out
to speak frankly; to put things bluntly
to be outdone (by); to be in inferior (to); to compare unfavorably (with); to be behind
slimy; slippery; greasy; smoothly (of CGI movements, video streaming, etc.)
to be set up (completely); to be put together; to be composed (e.g. type)
in-house; (on) the grounds; (in) the premises; hall; theatre; theater
audio feedback; acoustic feedback; howl
substitution; replacement; shifting; change
final scene; the end; finale
match; game; bout; contest
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
(ancient) Japan; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)
serious; grave; dignified; solemn
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to rise; to swell; to be promoted
conch (esp. Charonia tritonis); trumpet shell
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
tone color; tone colour; tone quality; timbre
both armies; both teams; both sides
to run off; to break into a run; to start running
apron of a gun; cover for the touch-hole on a cannon or matchlock
military forces; hosts; troops