yes?; no?; isn't it?; is it?
(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill
to flare up; to burst into flames
after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
at work; in the midst of work; working
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
look like; sound like; savor of; smack of
premature; untimely (e.g. death); early
evening cool; cool of the evening
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
to hum (a tune); to sing to oneself; to croon
feeling chilly after taking a bath
passage; path; route; one's way
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
sea level; (surface of) sea
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
hair on the back of one's head
trace; tracks; site; remains; scar
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
to take off; to jump; to take the plunge; to decide; to step out of the ring
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
dressing oneself; personal grooming
marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)
soon; shortly; nearly; almost
guest; visitor; customer; client; shopper
what's the matter?; what's wrong?
to become a (bad) habit; to get accustomed to
learning by ear; memory of having heard something before
shape; form; appearance; state; situation; suitable
may; might; perhaps; may be; possibly
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed