one's body alone; having nothing except one's body; just oneself (with no belongings)
(railway) buffer stop; bumper; bumping post
remuneration; recompense; reward; toll
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
arbor; arbour; bower; summer house; square gazebo
daytime; noon; broad daylight
nice and warm day; balmy weather
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
neighbourhood; neighborhood; vicinity
to run around; to bustle about
to amuse oneself; to make merry
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
birthplace; origin; cradle; motherland
every part of the world; all over the world; the four corners of the world
narrow sense (e.g. of a word)
origin; appearance of auspicious omen
look; appearance; spectacle; sight; observation meditation; outlook on ...
wide sense (e.g. of a word); broad sense
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
Nichiren sect; Tendai sect; Lotus Sutra
to correct oneself; to restate
very loose; slowly; leisurely
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
taking an examination (esp. school and university entrance)
administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
Yūyake Koyake (1919 children's song)