jpdb beta

to be out of breath

1

to hand over; to surrender

1

timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear

1

to shake one's head (in denial)

5

to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up

1

steam; vapour; vapor

1

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

2

small; fine; detailed; stingy

1

to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet

1

to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest

3

to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse

1

arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)

2

not at all; don't worry about it; forget about it

1

screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)

6

indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution

5

telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration

3

good evening

1

to make contact

1

while passing each other

1

to take someone's hand

1

some days; several days

1

embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile

1

gentle; mild; meek; tender

3

to raise one's voice; to lift one's voice; to speak emphatically

1

as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to

2

to say no more; to sink into silence

2

appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy

1

to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of

2

surely; certainly; without doubt

1

to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively

1

to grasp back; to squeeze back; to grab back

1

sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety

1

prayer; supplication

1

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

1

to love (someone weaker than oneself); to be affectionate towards; to treat with tender loving care

1

affection; love

1

mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...

1

nodding; greeting (with eyes)

1

brick

3

spreading; laying out; security deposit; Japanese mattress

1

stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé; rectangular dessert (usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)

1

what kind of; whatever sort of; no matter what; however much

1

in hand; on hand; on one; handheld

1

to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb

1

shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes

1

fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)

2

retreating figure; appearance from behind

4

edge; brink; verge; time; moment of

1

loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal

1

gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail

3