to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
game arcade; video arcade
name; given name; first name
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
to be affected; to be theatrical; to be pompous
standing figure; standing posture; dancing pose
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
cool; stylish; awesome; sick; sweet; dope
to make oneself available (free)
doing as one is told; yes-man
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
with a flap; with a snap; with a thud; with a crash; with a swish; with a rustle
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to avert one's eyes; to avoid looking straight at something; to cover one's eyes
to play a leading role; to play a central part
body; group; party; gang; troupe; troop
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
unexpectedly; surprisingly
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
courtyard; quadrangle; middle court
to be embarrassed; to lose face
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
seventeen; seventeen (years old)
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
junction; crossroads; division point; parting of ways
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
aloof; morose; stuck-up; smelling strongly of something; having a pungent smell
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
troublesome; pain in the butt
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy