jpdb beta

hostility; animosity; enmity

3

difficult to be (in a place); not feeling like staying

2

toilet; restroom; lavatory; bathroom

1

meeting; conference; session; assembly; council; convention

3

ring; loop (of rope); halo (of an angel)

1

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

1

pond

1

to go past; to pass; to pass by

2

on the occasion of; circumstances; juncture

1

to fall prostrate

2

to take a long hard look at; to look (someone) full in the face

2

water's surface

2

ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound

1

butterfly

1

to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world

1

example; simile; metaphor; allegory

1

clattering; rattling

1

to listen carefully; to strain one's ears

2

to put up with; to endure; to bear patiently

1

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

2

Kantouheiya

1

cold, strong, dry wind

2

Sea of Japan

1

as soon as; right after

2

to project; to overhang; to stick out; to put up (a notice); to post

2

to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits

1

Ōu (the two former provinces of Mutsu and Dewa); Tōhoku

1

commencing with; including

3

mountain range; mountain belt

1

group; bunch; crowd; group

1

cloud

2

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

2

to blow down upon

1

to get dry

2

to be moist; to be damp; to profit by; to receive benefits; to become rich; to become at ease financially

1

main; principal; chief; primary; major

1

consciousness; awareness; relief; calm

1

splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight

1

dramatic pose; grand gesture; grandstanding

1

before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill

3

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

3

to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)

2

report; information

3

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

1

to comfort; to console; to amuse

2

to worry (about); to fret (over); to be anxious

1

statement; remark; observation; utterance; speech; proposal

1

both hands; both arms; ten

1

to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust

2

skirt

2