jpdb beta

orange (colour, color)

1

about; roughly; generally; on the whole; completely; quite

1

stairs; stairs at the front of a noh stage

1

guest; visitor; visitor's arrival

1

room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)

1

you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure

1

stubbornly; firmly; determinedly; obstinately; resolutely; adamantly

2

attendant; valet; servant; follower

2

hot-blooded; hot-headed; temperamental; impulsive

1

(committing, resorting to) an act of violence

1

forbidden; prohibited; banned; taboo

1

with no physical defects; in perfectly good health; sound in wind and limb

1

voluble; eloquent

1

to lead (someone) by the nose; to twist (someone) around one's little finger

1

to say goodbye; to bid farewell

1

high-risk, high-return

1

dear (old); good old; longed-for; classic; nostalgic

1

belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)

1

challenging (an unknown person); asking a person's identity

1

walk; stroll

1

game, set and match; end of the game; end of the match

1

unbeatable; invincible; irresistible

1

God only knows what may happen

1

to feel comforted; to be in good spirits; to feel better; to trifle with; to fool around with

1

plate (e.g. nameplate, license plate); plate (dish); (tectonic) plate; (home) plate; pitcher's mound; plate; plate

1

to coax; to cajole; to wheedle; to roll up and put into (something); to bundle up

2

simulation

1

please excuse the intrusion; I'm coming in

1

bungalow; one-story house

1

bumping of heads; running into; coming across; encountering

1

to lie deep in; to extend far back

1

layout (of a house or apartment); arrangement of rooms

1

excess; surplus; superabundance

1

to scan; to look over

1

so what?; what of it?; and?; why do you ask?

1

splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent

2

headband; hair band; hairband

1

artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)

1

Guy

1

class teacher; homeroom teacher; form teacher

2

Sonomura

1

concise; brief; succinct; compact (style)

1

feeling like friends; the feeling of friendship

1

female teacher

13

university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

1

teaching licence; teacher's license

1

teaching practice

1

kind; tender-hearted; compassionate

1

lowish; somewhat low; on the low side; low (ball)

1

bent back; hunchback; stoop

1