jpdb beta

Kansai dialect

2

very caring; kind; helpful; service-minded

1

countryside; rural areas

1

(place) out of sight; (somewhere) out of eyeshot

1

coming loose (of clothing); coming undone (e.g. of a dress); becoming dishevelled

1

full-length marathon

1

bun (hairstyle); chignon; topknot

1

surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in

1

to be annoyed; to be inconvenienced

1

on schedule; on time

1

excited condition; excited state

1

range (of a voice or instrument); register; compass

1

octave

1

to throw up (e.g. mud); to splash (up); to flip up; to tip up; to raise sharply (e.g. prices); to hike

1

to come to nothing; to be spoiled; to be spoilt

1

to fall completely silent; to become still as death

1

art of war; strategy; tactics

1

heavy work; manual labour; feat of strength

2

coat stand; coat rack

1

sleeping bag

7

mummy

1

being still half asleep; being half awake; being not yet quite awake

1

blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature

1

piece (scrap, bit, strip) of paper

2

lower half of the body; nether parts

1

puzzle

2

piece

2

drill bit

4

blue; azure; green

7

Felidae (family comprising the cats)

2

to bring (someone) back home; to take (someone) back home

2

to be cut out for (e.g. a job); to be suited (to)

1

plunking (down something heavy); flumping (into a chair)

1

grandmother; old woman; female senior citizen

1

magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch

3

gorgeous; sumptuous; extravagant; luxurious

1

originator

1

intelligence operative; spy

1

providing information; provision of information; information provision

1

to wrinkle; to crinkle; to shrivel

1

to put (into); to put away (in); to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to accept (a gift or money); to keep (within a limit); to offer (to a shrine, deity, etc.)

5

protection against the cold

2

emergency staircase; fire escape

12

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

1

stands; bleachers; stand (e.g. newspaper stand); counter (e.g. lunch counter); stand (e.g. inkstand); desk lamp

2

to kick up (a ball, dust, etc.); to kick upwards (at)

1

(coming to a) sudden stop

1

ignoring a traffic light; red-light violation; running a red light; jaywalking

1

centerline (line that bisects a plane figure); centreline; halfway line; center line; center line (of a road); positions of catcher, second baseman, shortstop and center fielder

1

car (running) on the opposite lane; oncoming car; oncoming traffic

1