statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
to chase; to run after; to pursue
mental; spiritual; emotional
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
soft; tender; gentle; mild; informal; light
another (person); the other person; one more (person)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
to become pale; to turn pale
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
schedule; program; programme; itinerary
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
engagement; business; affair; use; need
calculation; reckoning; count; forecast
to have one's heart stop beating; to be shocked; to be staggered
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
fall; crash (e.g. aircraft)
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
to be crowded; to be packed; to be complex
index finger; forefinger; second toe
to thrust before; to thrust at
patronizing; expecting gratitude in return; acting like one is doing someone a favor; condescending
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
public transportation; public transport
judgment; judgement; divination; judgement
limousine (stretched car); shuttle bus (usu. to airport)
serious; important; significant; grave; weighty
together; at the same time; same; identical
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move