hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
Mendelssohn; Mendelssohn-Bartholdy
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
ceremonial hall (e.g. wedding, funeral); hall for ceremonies; place of ceremony
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to knock together; to strike against each other; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance)
conference room; place of assembly
understood; I see; OK; present; here
showcase; display case; vitrine
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
interruption; suspension; break
dressing up; wearing fancy clothes
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to discuss; to talk together
reconciliation; make peace with
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
storage room; storeroom; lumber room
sexual discrimination; sexism
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to be torn off; to come off
to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
to exercise one's talent; to display one's ability
double suicide; lovers' suicide
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
patient; unhurried; leisurely
remaining silent; keeping secret