rapidly; quickly; briskly; booming (e.g. of a drum)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
(mountain) pass; highest point on a mountain road; ridge; peak (e.g. of summer); worst (e.g. of an illness); crisis
surely; certainly; without doubt
within the (Tokyo) metropolitan area
another prefecture; other prefectures
district; region; the country; countryside; civilian society
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
crispy; crunchy; tearing; ripping; spirited; energetic
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
trip abroad; overseas travel
loungewear; comfortable clothing worn at home
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform top; sweatsuit; tracksuit; Jersey (cattle)
to slip on (slippers, sandals, etc.); to hit (e.g. one's leg) against; to bash into; to push (one's opponent) down before he stands up
common people; ordinary people; masses
shape; form; appearance; style; state; situation
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
going out; one's best clothes; formal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
inferiority complex; sense of inferiority
to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
swimming belt; swimming float; life buoy; swim bladder; air bladder
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
sea level; (surface of) sea
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
lightly (floating); buoyantly; puffing (on a pipe, cigarette, etc.); tooting (a trumpet, horn, etc.); blowing (a flute, whistle)
region; limits; stage; level
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
one (small animal); two-tan bolt of cloth