to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
female office worker; office lady; overlap; orienteering
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
simply; merely; only; solely
very; much; greatly; a lot of
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
what's the matter?; what's wrong?
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
store; shop; establishment; restaurant
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
judging from; on the basis of; from the point of view of
in appearance; to look at; judging from appearances
to nod one's head; to nod yes; to agree
feature (e.g. newspaper); special edition; report
giving something a try because it will not do any harm
society; the world; the times
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
and; thereupon; because of that
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
washing; laundry; relaxing; taking a break
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
though; notwithstanding; although
to apply pressure from above; to press down; to overwhelm; to overpower; to repress
far away; distant place; long ago; far back; by far
time appointed for meeting (assembling); time one is supposed to meet
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
to have a (rough) idea (of what the situation is)
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)