(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
like this; in this way; as you see
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to feel indebted (to); to feel grateful; to be much obliged
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
to have the privilege of doing
look of amazement; looking dumbfounded
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
plot of land; lot; soil; locality; region; place
permanent; everlasting; lasting; very long; many years of
to compare with the eye; to judge by comparison; to take into consideration; to bear in mind
body double; double; wire puller; person behind the scenes; shadow commander
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
head; chief; merit; strong point; superiority; major
Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition
no holds barred; anything goes; no limits
to make (someone) realize (e.g. their mistake); to bring (something) home (to someone); to teach (someone) a lesson
truth; reality; seriousness; truth; printed style writing; star performer
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
how; in what way; in what manner
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
be considered; be deemed; be thought to be
nth generation; nth (person to occupy a position, e.g. president)
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
to show signs of ...; to have the appearance of ...
(sound of) laughter; laughing voice
to mark the end; to spell the end
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
lead (in a cheer, toast, song, etc.); (someone's) lead; folk song and dance performed by a group; leader of a group of wind instruments (in gagaku)
to knock together; to strike against each other; to clash; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance); to coordinate
loungewear; comfortable clothing worn at home