detached building; solitary house; room detached from main house
at; in; at; when; by; with
to dry (up); to become parched; to ebb; to recede
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
dialogue; conversation; talk; discussion; communication
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
hollow; cavity; hole; cave
height (of a person); stature
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
putting one's hands behind one's back; having one's hands behind one's back; behind; rear; back
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
destination (one is heading towards); goal
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
hard; tough; hardware; hard disk (drive)
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
advance; moving forward; progress
high place; high ground; height; broad (point of) view
athletics; sports; adventure course; (outdoor) obstacle course
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
to regard (as); to recognize (as); to see as; to pay attention to; to watch
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
to be unable to just watch (without doing anything); to be unable to look on in silence; to be unable to overlook; to be unable to remain indifferent to
softly; mildly; gently; politely
PS; postscript; appending; addition (esp. of data, information)
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
tatami room; tatami mat room; formal Japanese room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)
room detached from main house
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
distant view; looking from a distance; being able to see a long distance; good long-distance vision; farsightedness