to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
to be suitable; to be appropriate; to match
possible; probable; likely; preferable; desirable
timid; fainthearted; weak-willed
cased; boxed; precious; cherished; girl who has been sheltered from the world; one's special talent
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
and yet; despite (all) that
(suffering a) complete defeat; utter defeat; annihilation
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
to lie down; to throw oneself down
broken; interrupted; disconnected; intermittent; fragmentary; discontinuous
unsteadily (walking); waddling; staggeringly; totteringly
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
to get on a horse; to mount a horse
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
fearfully; timidly; cautiously; nervously
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
delivery; transfer; hand-over
to begin to rain; to begin to snow
since the beginning; natural-born (salesman, etc.); absolutely (not); (not) at all
getting up early; early rising; early riser; early bird
night watch; fire watchman
being on duty; person on duty; one's turn
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
joints; points (of a speech)
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
to catch fire; to be ignited; to ignite; to flare up (of an emotion, controversy, etc.); to blaze; to be ignited (of a dispute, commotion, etc.)
look of the sky (esp. of bad weather); weather; course (of events); situation; way the wind is blowing
vibrancy; strength; one's prime (around age 30; esp. of a man); counter for cones or sticks of moxa burned on the skin (in moxibustion)
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
(right at the) side; just beside
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
to tag along; to follow; to tail; to shadow
face value (of a security, bond, or currency); literal meaning; word for word (meaning); (at) face value