madder red; dark red; crimson
crow (Corvus spp.); raven
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
careless; sloppy; faulty; using unreliable sources (in a piece of writing); piece of writing with unreliable sources or many errors
imitation; fake; phony; pseudo-
making off with (something); absconding; stolen; absconded (with)
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
kneading; gloss; paste (e.g. bean paste, mustard paste); parading of portable shrines and floats at festivals
leavening agent (e.g. yeast)
to be baked (food); to be printed (photos); to be fired (pottery)
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
skillful; skilled; proficient; flattery
point of compromise; common ground
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
every person; every mouth; every entrance
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
vague; unclear; elusive; hazy
sense; sensation; feeling; intuition
to rant and rave; to raise hell
to stagger; to stumble; to waver; to be in two minds; to have an affair (with); to fall (for someone)
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
is not; am not; are not; isn't it?
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
taking no notice (of); thinking nothing of; disregarding; not aware of; completely ignoring; being out of consideration
in succession; one by one
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
figure of a person; figures of people; shadow of a person
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
headgear (esp. one made of cloth); hood; kerchief; tokin (headgear worn by yamabushi)
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
to get slightly dirty (all over)
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to be at one's wits' end; to be cornered; to be in a fix; to be in a desperate situation; to be in a pinch; to be in a predicament
to speak; to say; to vocalize
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
at least; at most; (even) just
to crumble down; to tumble down; to fall in
to stop (someone) by throwing one's arms around them; to catch (someone) in one's arms; to hold (someone) back
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)