three times (as much); treble; triple; threefold
over-optimistic calculation; counting one's chickens before they're hatched
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
fee; charge; rate; material
to get; to secure; to learn; to master; to complete
opening a business; opening a practice
stability; steadiness; equilibrium
income; receipts; revenue
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
entering (the marketplace); introducing (something) to the market; access; visiting a high-class or noble individual
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts
to be overproduced; to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to be too good to be true (of a story, etc.)
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
law; act; method; mood; dharma; law
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
pursuer; pursuing party; posse
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
oneself; oneself; for oneself; personally
planning; devising (a plan); drafting; drawing up
to criticize harshly; to blame; to accuse; to urge; to press
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to be delirious with fever; to have a feverish dream; (fig.) to be crazy about something
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
perspiration given off during sleep; sweating while sleeping; night sweats
(talk of a) moneymaking scheme; moneymaking idea; get-rich-quick proposal
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
sticky; thick (e.g. thickly plastered); ikky; to stick closely
very; extremely; exceedingly
stimulating; exciting; provocative