to lick off; to take (something) off by licking
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
astounding; tremendous; crazy; exorbitant
numeral; figure; digit; numeric character
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to look downwards; to lower one's eyes
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
remembrance; recollection; recognition
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
more than usual; especially; particularly
to coil around (of a child or animal); to grab (usu. out of playfulness or affection); to cling
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
erratic; offbeat; wild; extraordinary
preferential treatment; special treatment; discrimination; express delivery; special delivery
to be harvested; to be reaped; to be yielded; to be able to harvest; to be able to reap; to be able to yield
spit; skewer; proxy (computer server)
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
to love (someone weaker than oneself); to be affectionate towards; to treat with tender loving care
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
victory or defeat; match; contest; game
fork; junction; parting of the ways; turning point
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
on purpose; deliberately; intentionally
if you think about it; come to think of it
shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly
after that; afterwards; thereafter
to take advantage of; to impose on; to make an entry (in an account book)
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
always; constantly; frequently; often; nonstop
with these words; while saying
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to