to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to be transparent; to show through
morning; forenoon; just before noon
cheerful; lively; lighthearted
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
millennium; one thousand years; (fig.) long time
military campaign; battle; war
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to play (a stringed or keyboard instrument)
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
repair; mending; fixing; servicing
food storage; provision store; pantry
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
sake cup; cup for alcoholic beverages
dregs; lees; grounds; sediment
strained lees (e.g. sake, tofu); draff
ginger (Zingiber officinale)
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
stagnation; deposit; sediment; faltering; hesitation; pause
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
to drink up; to drain (cup)
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
poor-quality; low-quality; shoddy; low-grade
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away