to build a market for; to promote (a product); to promote oneself; to sell oneself; to sell heavily
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
convenient; useful; finding useful; coming in handy; (priceless) treasure
addition; supplement; appending; appendix
in the meanwhile; during the time
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
obstinate; stubborn; inflexible
to be emotionally moved; to have a lump in one's throat
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
town girl; girl raised in a town
gesture; movement; action; acting; performance
to gaze (at); to stare intently (at); to look fixedly (at); to fascinate; to enchant; to possess
true to one's name; living up to one's name
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
like this; in this way; as you see
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
decision; determination; resolution
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to give up (an idea or plan); to abandon; to refrain from (doing); to change one's mind
to put one's strength into
how much; how many; however
answer; reply; response; answer; solution; result
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
2nd day of the month; two days
bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
public finance; financial affairs; financial situation
tightness (of money, financial conditions, etc.); pressure; stringency; being strained (of a situation); being tense; being pressing
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. of the sun)
veteran (e.g. soldier); battle-hardened; seasoned; (of) long military service