to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
to become desperate; to give in to despair
to shake and untangle; to shake free from
neck; head; dismissal (from a job); firing
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
my goodness!; good lord!; holy cow!
dull sound; muffled sound
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
to come to meet (someone); to come to pick up
sense; idea; desire; concern; attention; care
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to constrict one's chest; to wring one's heart; to wrench one's heart
to draw (someone) close to one's breast; to pull close to one; to take into one's arms; to embrace
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
supplement; top up; complement; making up (a deficiency)
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to lose heart; to lose motivation
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted
little-known hot spring; secret hot spring; secluded hot spring
to draw (water, etc.); to scoop up; to pump up; to draw on (ideas) (from subordinates, the public, etc.); to take into account; to adopt
relatively hot; fairly hot
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
(made of) stone; stone-built
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
order; command; decree; (software) instruction; statement
bathroom with a large bath (in a hotel, hot spring resort, etc.)
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
use; application; employment; utilization; utilisation
power; authority; jurisdiction
same room; sharing a room; occupying the same room
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
be considered; be deemed; be thought to be