to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
tone (of voice); manner of talking
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
soliloquy; monologue; speaking to oneself
yes?; no?; isn't it?; is it?
state of mind; mental state; mental attitude
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
in public; in company; in the presence of others
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
judging from; on the basis of; from the point of view of
sexual act; sexual intercourse
precocity; early ripening; premature development
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
much less; to say nothing of
than; rather than; instead of; from; since; except
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
participation; taking part in; participating in; being concerned in
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to understand; to be convinced; to be satisfied
to peel; to skin; to pare
root; source; origin; foundation; basis; essence
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
apiece; each; at a time; piecemeal
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to gather; to collect; to assemble
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
sympathy; empathy; response; identification (with someone)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
sense of guilty pleasure; feeling of naughtiness
detonator; priming; primer; trigger; impetus; spark
staringly; fixedly; unblinkingly
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out