champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
finally; after; following; at the end (of)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
derivation; development; offshoot
perhaps; possibly; maybe; by some chance
delivery (of a package, goods, etc.)
no matter (what, who, etc.); whether ... or ...; be
here and there; this way and that way; everywhere; all over
encouragement; incentive; stimulus
unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking
one roll; one book; one volume; first volume; rolling once; wrapping once around
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
to be somewhat different (from before, from others, etc.)
bodyguard; bouncer; bar (on a door); bolt; stick or pole used for self-defence
calm; composed; cool; quiet
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
legend; folklore; tradition
the Four Heavenly Kings (Dhrtarastra, Virudhaka, Virupaksa, and Vaisravana); the big four (i.e. four leaders in a given field)
excessive drinking and eating; overeating and overdrinking
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
innumerable; countless; numberless
heavy load; heavy luggage; heavy freight; heavy burden; heavy responsibility; encumbrance
this world; this life; world of the living
other people's affairs; someone else's problem
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
magic; witchcraft; sorcery; spell
backing (an initiative, candidate, etc.); support; backing up (another player); covering; backup
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
(walking) stick; cane; wand
spell; charm; incantation; magic words
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
flabbily; softly; limply; easily (bend); effortlessly; flexibly
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)