dying in a fit of anger or indignation
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
to jostle; to crowd; to haggle
(frustratingly) slow; tedious; sluggish; roundabout (e.g. explanation); exasperating; irritating
weak and small; inferior in strength and size; minor; young; youthful
night lighting; nighttime illumination
loss of a game that was "called" by the umpire
long distance relationship
busy; having no time (for)
combination of foods (usu. that do not go well together); dovetailing; fitting together
absolute; complete; utter; pure; sheer
painter; artist; drawing pictures; doodling; painting
to be boisterously noisy; to do merrily (laughing, chattering, etc.); to shimmer; to ripple; to sparkle
to go (come) inside; to step into; to enter
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
Chiba Prefecture (Kanto area)
residing; living; dwelling
triangular bandage; sling; triangular kerchief; bandana; bandanna
first part of a poem or verse
vertical line; vertical bar (symbol); bar line
being particular (about); being fussy; being picky; being choosy; being fastidious
amusing; funny; interesting
training (animals); breaking (animals)
rehabilitation; remaking one's life; rebirth; regeneration; coming back to life; revival
of good character; kindhearted; good-natured
to be emotionally moved; to have a lump in one's throat
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly
mistress; kept woman; (lit.) No. 2
being readily aware of rumors and gossip; being quick to learn secrets; having sharp ears; ability to remember everything one hears
knowledge and action; ruling a fief; ruling a territory given by one's liege; territory given by one's liege
to shout (in anger); to yell
inquisitively; pryingly; nosily; thoroughly; persistently; through-and-through
from one end to another; thoroughly; completely; utterly
to deify; to enshrine; to pray; to worship