quadrilateral; quadrangle; tetragon
troublesome (person, task, etc.); difficult; suffering; hardship; trouble
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
projection; protrusion; rupture (e.g. of gas); jetting out; prominence; standing out
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical
long telephone conversation; being on the phone for a long time
a little late; somewhat late; latish; a little slow; somewhat slow
to open one's mouth wide and eat heartily; to gulp down food
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
cod roe (roe of any fish from family Gadidae, esp. salted walleye pollack roe)
hibernation; winter sleep; brumation; torpor
stuffing oneself with food; eating enough to go without food for some time
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
damp; moist; (slightly) wet; quiet; calm; peaceful
inn with hot spring facilities; hot spring inn; hot spring ryokan; onsen ryokan
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money
white hair; grey hair; gray hair
to choke; to be choked (by); to sob convulsively
crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue
raising and lowering; fluctuation (of prices, interest rates, etc.); praising and belittling; setting out (meals, etc.) and clearing away; ebb and flow (of the tide); rising and falling (pitch, tone, etc.); modulation
suitable time; good time; propriety; moderation
charging period; time required to charge a battery; period spent recharging one's batteries; period of rest and preparation
short circuit; leakage (of electricity); electrical fault
ageing; aging; senile deterioration
hit it off with (a person); find a kindred spirit in (a person); sympathy; mutual understanding
pole on which to hang laundry for drying; clothesline
practice-swinging (sword, bat, tennis racket, etc.)
parallel universe; alternative reality; parallel world
effect; efficacy; validity; potency
prioritized; focused; concentrated; predominant
roughly; broadly; generally; more or less
mother of a holy person; Holy Mother; Virgin Mary; Our Lady
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
to hypnotize; to hypnotise
to do; to commit; to carry out; to bring about
mature woman; middle-aged woman