stuffing oneself with food; eating enough to go without food for some time
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
calm; graceful; quiet; mellow; damp; moist
inn with hot spring facilities; hot spring inn; hot spring ryokan; onsen ryokan
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
white hair; grey hair; gray hair
to choke; to be choked (by); to sob convulsively
crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue
raising and lowering; praising and blaming; modulation
suitable time; good time; propriety; moderation
period of time in which to recharge one's batteries
short circuit; leakage (of electricity); electrical fault
ageing; aging; senile deterioration
hit it off with (a person); find a kindred spirit in (a person); sympathy; mutual understanding
pole on which to hang laundry for drying; clothesline
practice-swinging (sword, bat, tennis racket, etc.)
parallel universe; alternative reality; parallel world
effect; efficacy; validity; potency
prioritized; focused; concentrated; predominant
holy mother; birth mother of a holy man (or woman); Virgin Mary
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
to hypnotize; to hypnotise
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
mature woman; middle-aged woman
feigned voice; unnatural voice
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
generosity; magnanimity; tolerance; length and capacity; measures
affiliated with; under jurisdiction of; under the umbrella
to picture; to come into one's mind; to remember
to be flexible; to be accommodating
division; section; demarcation; partition; segmentation; subdivision
slight; light; thin; faint; dim
to smile back (at a person); to answer someone's smile
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
pure; genuine; trueborn; natural-born
people; race; nation; ethnic group; ethnos