seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
old friend; old acquaintance
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
country; territory; domain; realm
trampling down; overrunning; infringement; violation
terrain; geographical features; topography
use; utilization; utilisation; application
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
too (much); overly; excessively
dizziness; giddiness; vertigo
to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
main force; main strength; main effort; primary focus
subhuman; demi-human; Argentinian (person); (arch.) American (person)
existence; being; presence
military force; force of arms; strength of an army
desertion in the face of the enemy; deserting under enemy fire
even though; despite; when
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
(surprise) attack; assault; raid; charge
which (of three or more); well; now; c'mon
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
trace; tracks; site; remains; scar
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
to have a (rough) idea (of what the situation is)
preparedness for death; do-or-die spirit
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
being too late; losing one's final chance
sooner or later; in time; eventually
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
holding a castle (during a siege); holing up; confinement (to one's home); staying at home; staying indoors
you; (arch.) your residence
post horse; mounted courier; express messenger on horseback; fast horse; swift horse
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
Department of Divinities (1868-1871); Department of Worship (under the ritsuryō system)