to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
even; flat; level; calm; peaceful; uneventful
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
to participate in (as a member); to get involved in
one's superior; higher-up; boss; senior
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
this time; now; next time; another time; recently; lately
little by little; bit by bit; sparingly
to cease; to stop; to be over
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to combine parts of two different things into a new thing; to compromise; to balance out
outrageous; scandalous; inexcusable; disgraceful; shameful; rude
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
boobs; boobies; breasts; breast milk
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
headlock (wrestling move)
first; foremost; most important; best; greatest; above all
heir to the throne; successor to the throne
always; all the time; constantly; frequently; often
person who has rendered distinguished service
generous; broad-minded; big-hearted
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to give a warning; to remind (a person) of; (lit.) to drive in a nail
willingly; voluntarily; of one's own accord
to lend an ear (to); to hear out; to listen to
that's the way it is; such is life
to be beyond one's capacities; to be beyond one's powers; to be beyond one's control; to be unmanageable
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
itching-to-grab gesture (made with one's hands)
long-serving soldier; veteran
to conceal one's true nature or feelings; to feign friendliness; to play the hypocrite
by nature; naturally; by birth; inborn
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
to exploit; to extort; to squeeze (someone); to squeeze (e.g. oil, juice); to wring out; to press out
as you see; as you can see; in accordance with what you see