to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
final coat (of paint, plaster, varnish, etc.); finish; glazing; adding more of the same (of something negative, e.g. shame)
cloudiness; turbidity; nebula (medical); semen; sperm
tipsy; pleasantly drunk; mellow; entranced; enchanted; captivated
to be smeared; to be covered
cannot be compared (with); being no match (for)
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
honest; frank; candid; honestly; frankly
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
elegy; dirge; mournful melody
Lagenaria siceraria var. gourda (variety of bottle gourd); gourd (container) made from its fruit
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
lovable; sweet; charming; pitiful; pathetic; touching
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
to comfort; to console; to amuse
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
normally being cold but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)
to come to like; to become fond of; to fall in love
donor; contributor; provider
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
to incur the wrath of the gods (e.g. by doing something immoral); to incur divine punishment; to pay for one's sins
single word; a few words; brief comment
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
after that; afterwards; thereafter
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
(swimming) pool; pool (cue sport); pooling (money, resources, etc.); pool (price ring)