fitting (e.g. door, window); fit; succession; continuation; series
easy; simple; there's no way that ...
immediate (effect, result, etc.); instant; instantaneous; prompt
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to sheathe one's sword; to lay down arms; to bury the hatchet
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
what did you do?; is anything the matter?; what seems to be the problem?; can I help you?
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
bill; handbill; flyer; flier; leaflet; poster
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
(a) little; somewhat; somehow
to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge; to fish
aroma; fragrance; scent; smell
being together; going together; matching (clothing); going together
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
lavender; lavender (color)
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
proficient; skilled; skillful; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with)
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
low (level, value, price, etc.)
probability; likelihood; chances
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
very likely; very probable
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge