to open (one's eyes) wide
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
goodwill ambassador; friendship ambassador
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
peaceful; tranquil; calm; restful
sleep; sleeping; inactivity; death
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
in this way; like this; this (much); so; uh; er
reception hall (esp. for visiting state dignitaries); guest house; State Guest House (esp. Akasaka palace, also guest house in Kyoto)
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
sleepless vigil; night watch; vigilance
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
to fall asleep; to sleep deeply
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
fluffy; lumpy (e.g. clothing); uneven; bulging (e.g. muscles)
gown; elegant dress; dressing gown; bathrobe
to wear (multiple layers of clothes); to wear underneath; to dress up (esp. in formal clothes); to attire oneself (in); to break in (through repeated wearing); to wear in
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour