naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
(and) then; and; thereupon; in that case; then; so
name; given name; first name
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
to nod; to bow one's head in assent; to agree
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
family name; house name; family honour; family honor
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
pupil (of the eye); one's eyes
deep emotion; impression; inspiration
to be wet (with tears); to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
to check; to stop; to keep back
finally; at last; in the end; ultimately
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
to stop crying; to cry oneself out
request; favour (to ask); wish; please
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
genuine article; real thing; real deal
god-like existence; person far higher (in hierarchy, etc.) than oneself
appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
(one's) countenance; face