fried oysters; deep-fried oysters
rice cooked together with oyster meat, etc.
to get hungry; to become hungry
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
such; like that; that sort of
charming; fascinating; attractive
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
eccentric; oddball; character; weirdo
is not; am not; are not; isn't it?
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
difficult to understand; difficult to grasp; confusing; puzzling
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
to shorten; to narrow; to close; to shrink
to watch steadily; to stare
at once; immediately; right now
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
turn; turn (melodic ornament); turn (in a game)
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
Pocky game; party game in which two people eat a Pocky stick from both ends
Pocky (biscuit stick coated with chocolate, strawberry, etc.)
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
beforehand; in advance; ahead of time; previously
natural accompaniment; inseparable pair; inevitable aspect (of something); part and parcel; supplementary printed insert (in a book or magazine); appendix
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings
to lose heart; to be discouraged; to be dejected; to be exhausted; to be tired out
concession; conciliation; compromise
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
on purpose; deliberately; intentionally
extreme (measure, idea, etc.); radical; violent (language); strenuous (exercise, work, etc.); excessive; (physically) demanding