ideal weather (for some action, event, etc.); perfect day
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
centerline (road); center line; Chuō Line (central railway line in Tokyo)
straight; directly; voyage; journey; straight road
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
route map (for buses, trains, etc.)
Okinawa Urban Monorail; Yui Rail
automobile society; motorized society
platform; home; home base; home plate
to go down and stand; to alight; to get down
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
hilly section of a city (usu. upscale residential); Yamanote (hilly residential section of western Tokyo, incl. Yotsuya, Aoyama, Koishikawa, Hongo, Ichigaya, Akasaka, Azabu and surrounds); place near the mountains
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to indicate; to show; to point to
look (esp. an angry or upset look); expression
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
information board; building directory
Keiō Line (railway line in Tokyo)
(under) metropolitan government management
metro; subway; underground railway
place near the mountains; hilly section of a city (e.g. the Yamate area in Kōbe)
place for boarding vehicles; bus stop; bus terminal; railway platform; taxi stand; jetty
track number; platform number; wire gauge
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to stop walking; to pause
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to chip (off); to shave off; to sharpen; to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.); to reduce
to be too numerous; to be too much
individual; separate; personal; case-by-case
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)