to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
senior high school student
assistant (esp. in show business or sumo); attendant; chaperon
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
both; both sides; both parties
to wear away; to rub down; to abrade
to bring (something); to take along; to fetch; to get
interval; step; pitch; key
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
biggest; greatest; largest; maximum
neck; bottleneck; obstruction; neckline
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
sense of unity; sense of oneness
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
steady; sound; solid; reliable; trustworthy
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
many; numerous; various; large number of
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
unladylike; unbecoming; immodest; unthinkable; impossible; ridiculous
plan; project; schedule; scheme; program; programme
late summer heat; lingering summer heat
thicket; bush; coppice; brushwood
daytime; noon; broad daylight
to go out; to go around; to walk about; to roam
to spend time (on doing something)
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
impudent; shameless; brazen; cheeky; presumptuous
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
very difficult to ...; nearly impossible to ...
all kinds of things; various things; large number of people
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved